《高山流水亭记》石刻刻字内容如下：
高山流水

赐进士第、通议大夫、兵部左侍郎、兼都察院右佥都御史、奉敕总理河道、提督军务、前大理寺左右少卿、南京鸿胪寺卿、太仆光禄少卿、吏部考功寺郎中、南昌万恭撰。

余既表泰山之巅，掠泰麓而南下，则憩晒经之石。石广可数亩，遍刻梵经，皆八分书，大如斗，不知何代所为。近有好奇者，则刻大学圣经于上端以胜之，余乃大书“曝经石”字，皆博可六七尺，刻深三寸，垂不磨，以助其胜。北耸石岩，石若斩截而成，涧泉漫石而下以悬于空，岩若垂万珠焉。余辄大书“水帘”字，深刻之，水澌澌淅字上，字隐隐匿水中，斯泰山之至奇观也。已乃穿涧水而西得石壁，高约十五尺，广约四十尺，夷出天成，下拥石基。余东向而立，则水帘之泉冷冷出其左，而桃柳数十株蔚蔚绕其右，余遂倚石壁为之亭。亭悉以石，石柱四，直入石基，其深尺有咫，上覆以石板，令永久，登泰山者得憩息万祀焉。余嗜鼓琴，辄顾从者曰：“夫是倚泰麓之壁也，斯不亦高山乎!夫是临水帘之泉也，斯不亦流水乎!为子援琴而弦之，邀泰山之神，聆广陵之散。若将巍巍乎志在高山也，又洋洋乎志在流水也。是为神品，亦为神解。”从者悦，遂名之曰“高山流水之亭”。

明隆庆六年壬申冬

工部郎中金学曾，主事张克文，黄猷吉，张登云，副使刘庠，参议蔡应阳，余立，佥事郭良，栗在庭，济南府通判王立刚，泰安知州李逢阳刻石。

【《高山流水亭记》摩崖刻字说明】

此石刻于明隆庆六年(公元l572年)。铭文刻在经石峪西侧崖壁上。崖壁高5米，宽8.7米，稍加磨砻。铭文32行，满行15字，约450个刻字内容，字径15厘米，正书。刻辞雅丽，意境契合，书法浑厚古朴，与经字相映成趣，为明刻中之佳作。刻辞旁原有“高山流水亭”一座，为保护经字，1965年将亭址改为河道，遂移亭于原址西南约50米处。铭文保存尚好，无一残缺。